México obligará a Telemundo a pagar casi medio millón de pesos a La Reina del Pacífico por usar su imagen en La Reina del Sur

Telemundo tendrá que pagar 448,100 pesos a Sandra Ávila Beltrán, alias "La Reina del Pacífico". Y es que la Suprema Corte de Justicia de la Nación negó el amparo promovido por la cadena estadounidense para evitar pagar la multa impuesta por el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial por el uso no autorizado de su imagen con fines de lucro.

El litigio comenzó en 2022, cuando Ávila Beltrán inició acciones legales contra Telemundo y Netflix, alegando que usaron, sin permiso, fotografías y referencias suyas para promocionar la serie La Reina del Sur. La demandante solicitó el 40% de las regalías sobre los ingresos generados por la segunda temporada de la serie, los cuales ascendían a alrededor de 800 millones de dólares.

Telemundo tendrá que pagar a "La Reina del Pacífico"

De acuerdo con los artículos 87 y 231 fracción II de la Ley Federal del Derecho de Autor, "el retrato de una persona sólo puede ser usado o publicado con su consentimiento expreso, excepto cuando forme parte menor de un conjunto o la fotografía sea tomada en un lugar público y con fines informativos o periodísticos". 

Las disposiciones prevén, además, una sanción administrativa cuando el uso de la imagen tenga fines de lucro, ya sea directo o indirecto. En diciembre de 2021, el IMPI impuso a Telemundo una multa equivalente a 5,000 Unidades de Medida y Actualización por el uso de la imagen de Álvarez Beltrán con fines de lucro indirecto.

Fue el presidente de la SCJN, Hugo Aguilar Ortiz, quien propuso confirmar la sentencia y negar el amparo constitucional solicitado por la televisora. La Corte determinó que una serie comercial no constituye un ejercicio protegido de libertad de expresión con interés público, puesto que "no aporta valor alguno al debate democrático ni a la vida comunitaria".

Isaac Razo, abogado de Ávila Beltrán, dijo, en entrevista a Milenio que la resolución de la SCJN abre la puerta para que la demandante pueda emprender un nuevo juicio en Estados Unidos contra Netflix y Telemundo para demandar el cobro de las regalías por el uso de su imagen.

¿Quién es la Reina del Pacífico?

Sandra Ávila Beltrán, sobrina de Miguel Ángel Félix Gallardo, conocido como "El Zar de la droga" y uno de los fundadores del Cártel de Guadalajara. Estuvo relacionada con varias figuras del crimen organizado, como Juan Diego Espinosa Ramírez, alias "El Tigre", presunto operador del narcotráfico colombiano. De acuerdo con El Universal, fue detenida en 2007, acusada de lavado de dinero y enviada a Estados Unidos.

En 2013, la Reina del Pacífico se declaró culpable por complicidad en tráfico de drogas y relacionada con el Cártel de Sinaloa. Ávila Beltrán fue deportada a México y condenada a 70 meses de prisión. No obstante, varios cargos fueron desestimados y finalmente obtuvo su libertad en 2015.

La reina del Sur es una serie producida por  Telemundo Global Studios. Está basada en la novela homónima de Arturo Pérez-Reverte y protagonizada por la actriz mexicana Kate del Castillo. La serie cuenta con tres temporadas, la último emitió su capítulo final en enero de 2023.