MartinPixel
Coordinador Editorial SeniorHe jugado videojuegos desde que tengo memoria, apasionado de la tecnología y desde hace poco del comercio electrónico y los servicios de streaming. Soy un afortunado por ser parte del equipo de Xataka México y siempre dedico mi máximo esfuerzo en todas las publicaciones del sitio.
Por fin pudimos ver en acción The Legend of Zelda: Ocarina of Time. La gran apuesta de Nintendo para cerrar 2026 y uno de los juegos que tantos fans pidieron durante muchos años. Más allá de la reconstrucción total que hicieron en los gráficos del juego y algunas libertades adicionales, como la posibilidad de mover la cámara libremente o contar con un botón para saltar, existía un detalle adicional.
En la cuenta de X de Nintendo Latinoamérica se liberó el tráiler del juego, con el detalle de que contará con doblaje latino. Recordemos que desde Breath of the Wild, en Wii U y Nintendo Switch, la saga ya contaba con voces para nuestra región, pero sin duda es un añadido que muchos agradecerán.
Recordemos que la estructura del juego apunta a mantenerse similar a la original. Eso implica que la mayoría de los personajes no tendrán diálogos hablados y sus intervenciones serán mediante texto. Sin embargo, en algunas cinemáticas especiales sí tendremos doblaje con personajes secundarios. Considerando que Link no se caracteriza por tener frases habladas, más allá de sus característicos sonidos, esto último resulta especialmente interesante.
The Legend of Zelda: Ocarina of Time llegará el 5 de noviembre, en exclusiva para Nintendo Switch 2. Como es costumbre, Nintendo prepara una edición especial de la consola. Además, el juego físico tendrá una portada texturizada con acabado metálico que será de tiraje limitado. Después solo estará disponible la portada normal.
Por el momento no se ha revelado quiénes serán los actores de doblaje que participan en el juego, pero en Doblaje Wiki apuntan a los siguientes:
- Navi - Nycolle González
- Zelda - Casandra Acevedo
- Sheik - Casandra Acevedo
- Saria - Ana Lobo
- Darunia - Julio Grijalva
- Ruto - Erika Ugalde
- Ganondorf - Emmanuel Alejandro
- Impa - Gabriela Guzmán
Es probable que ya no tengamos tanto contenido promocional del juego antes de su lanzamiento, por lo que no nos sorprendería que solo le reste un tráiler más al remake antes de que llegue a Switch 2.
Ver 0 comentarios