Duolingo aprendió que quienes pierden sus rachas no solo se frustran: también abandonan la app. Ahora quiere solucionarlo

Perder una racha en Duolingo puede sentirse como algo mucho más serio que simplemente olvidar una lección. Para millones de usuarios, mantener la constancia diaria se ha convertido en una especie de compromiso personal: practicar antes de dormir, durante trayectos largos o incluso entre reuniones de trabajo. En México, donde algunos usuarios han logrado acumular más de 4,700 días consecutivos aprendiendo inglés, romper esa rutina no suele pasar desapercibido.

Sin embargo, la disciplina también tiene un lado menos amable. Una diferencia de horarios durante un viaje, una semana complicada o incluso cambios personales pueden terminar con meses —o años— de progreso acumulado. Y aunque la frustración ha acompañado durante mucho tiempo a quienes perdieron sus rachas, Duolingo parece estar dispuesto a cambiar algo que hasta hace poco parecía imposible.

Duolingo quiere darle una segunda oportunidad a quienes abandonaron el aprendizaje

Por tiempo limitado, la plataforma habilitó una nueva iniciativa enfocada en usuarios que alguna vez construyeron una racha importante, pero terminaron perdiéndola. La medida llega después de años de peticiones constantes por parte de la comunidad, que desde hace tiempo pedía alguna forma de recuperar ese avance perdido.

De acuerdo con datos compartidos por la plataforma, miles de personas en más de 80 países solicitaron recuperar sus rachas durante el último año a través de redes sociales. La insistencia no es cualquier cosa si se considera que, dentro de Duolingo, la racha se ha convertido en una de las mecánicas más importantes para mantener el hábito diario de aprendizaje.

En este contexto, Kim de Anda, directora de Marketing de Duolingo para América Latina, señaló que la decisión busca responder a una de las emociones más comunes entre usuarios: la frustración de perder algo construido con mucho esfuerzo y constancia.

Duolingo descubrió algo: perder una racha puede alejar a sus usuarios

Aunque desde fuera podría parecer solo una cifra acumulada, para muchos usuarios una racha representa tiempo invertido, compromiso y una rutina que ayudó a construir disciplina. De hecho, Duolingo reconoce que perder una racha suele ser una de las razones más frecuentes por las que algunas personas terminan abandonando la plataforma.

La apuesta también tiene implicaciones relevantes para la empresa. Más allá de responder a una petición recurrente, este tipo de iniciativas funcionan como una estrategia para recuperar usuarios inactivos y convencerlos de retomar un hábito que dejaron atrás por frustración.

En México, además, existen patrones curiosos alrededor de este comportamiento. Según la compañía, septiembre suele ser uno de los meses donde más usuarios pierden sus rachas, impulsado por cambios de rutina relacionados con las fiestas patrias y el regreso a clases. También destaca que los mexicanos suelen realizar sus lecciones a altas horas de la noche, algo que ha terminado convirtiéndose en un hábito común dentro de la plataforma.

Duolingo quiere recuperar usuarios, pero ahora tiene mucho más que ofrecer

El intento por recuperar usuarios también llega acompañado de una transformación importante dentro de la aplicación. Desde la última vez que muchos dejaron Duolingo, la plataforma ha ampliado considerablemente sus funciones y contenidos.

Entre las novedades más relevantes están los cursos avanzados de idiomas alineados con el nivel B2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER), nuevas experiencias interactivas para practicar conversaciones reales con inteligencia artificial, funciones que explican mejor tus errores y sistemas para seguir con más claridad tu progreso dentro de la app.

Sin embargo, quizá uno de los cambios más llamativos es que Duolingo ya no solo apuesta por idiomas. La empresa también ha expandido su catálogo hacia áreas como matemáticas y ajedrez, este último convertido en una de las materias de mayor crecimiento dentro de la plataforma.

Por ahora, la oportunidad de recuperar una racha estará disponible solo durante junio, en un movimiento con el que Duolingo no solo busca devolver días perdidos, sino convencer a miles de usuarios de retomar un hábito que, por frustración o rutina, terminaron abandonando.

En Xataka México | Esta app de idiomas llega a México para competir contra Duolingo con una idea. Tener un tutor con IA 24/7

En Xataka México | Nadie pidió un anime de Duolingo, pero su increíble primer tráiler demuestra que no es mala idea