'The Simpsons' es una de esas series que han quedado bien arraigadas en nuestro país. Fuente de memes e icónicas frases, sus diálogos en español latino son oro. Es por ello que siempre fue una lástima que 'The Simpsons Hit & Run' no estuviera localizado para México. Por fortuna tenemos a la comunidad de modders, quienes han resuelto este problema añadiendo diálogos 100% en español latino con las voces originales.
Este proyecto llega de la mano de Jebano Projects, quienes presentaron un video a través de su canal de YouTube donde mostraron sus últimas adiciones y mejoras para el mod.
La localización que nunca fue
Entre los añadidos para la reciente versión se encuentran audios nuevos y mejorados para Homero. Además de añadir audios para Lisa, Patty, Skinner y para un par de peatones. También se mejoraron audios de Bart y se añadieron nuevos diálogos para misiones.
Así mismo, también se incorporaron textos traducidos al español latino como los del periódico que aparece a modo de carga en el segundo nivel y textos actualizados para las versiones de consolas.
Con una puesta en escena que recuerda un poco a 'Grand Theft Auto', 'The Simpsons Hit & Run' es un título que vio la luz por allá del 2003, siendo publicado para GameCube, PlayStation 2, Xbox y PC. Pese a su popularidad, no fue localizado en nuestra zona y por ello es una gran noticia que el trabajo de Jabano Projects esté ya en una etapa tan avanzada.
Jabano comenzó con el desarrollo de este mod desde 2018 y poco a poco han ido puliendo la calidad de su entrega. La manera de instalar el parche fue publicada en el mismo video.
Ver 2 comentarios